Racconti di Rivista Blam in lingua dei segni (LIS)

In questa sezione troverete i racconti brevi di Rivista Blam tradotti in LIS (Lingua dei Segni). Il progetto è in collaborazione con Guanti Rossi (associazione per diffusione dell’Italiano, della Lingua dei Segni e delle metodologie autobiografiche e plurilingue di educazione del cittadino italiano e straniero). Teniamo tantissimo a questo lavoro che è frutto dell’unione di più forze, perché la parola va diffusa e resa accessibile in ogni sua forma. Buone storie a tutti!

Play Video
Play Video

Colon irritato

Influencer

Colon irritato è un racconto
scritto da: Massimiliano Piccolo
Illustrato da: Sonia De Nardo
tradotto in LIS da: Nicole Vian
letto ad alta voce da: Antonella Dilorenzo
Il racconto si può leggere QUI

Influencer è un racconto
scritto da: Davide Ricchiuti
Illustrato da: Juliana Duque
tradotto in LIS da: Nicole Vian
letto ad alta voce da: Davide Ricchiuti
Il racconto si può leggere QUI

Play Video
Play Video

X, Y, Z, o l'interrogatorio

Il futuro remoto

X, Y, Z o l’interrogatorio è un racconto
scritto da: Luca G. Manenti
Illustrato da: Federica Crispo
tradotto in LIS da: Nicole Vian
letto ad alta voce da: Antonella Dilorenzo
Il racconto si può leggere QUI

Il futuro remoto è un racconto
scritto da: Giuseppe Fabrizio Ernesto Coco
Illustrato da: Francesca Galli
tradotto in LIS da: Nicole Vian
letto ad alta voce da: Davide Ricchiuti
Il racconto si può leggere QUI

Play Video
Play Video

Leudo

Imbottigliare i ricordi

Leudo è un racconto
scritto da: Saverio Beccaccioli
Illustrato da: Marta Astratta
tradotto in LIS da: Nicole Vian
letto ad alta voce da: Antonella Dilorenzo
Il racconto si può leggere QUI

Imbottigliare i ricordi è un racconto
scritto da: Marianna Vitale
Illustrato da: Giorgio B. Scalia
tradotto in LIS da: Nicole Vian
letto ad alta voce da: Antonella Dilorenzo
Il racconto si può leggere QUI

Play Video
Play Video

Virus

Amanti

Virus è un racconto
scritto da: Andrea Rossi
Illustrato da: Sharon De Pasquale
tradotto in LIS da: Nicole Vian
letto ad alta voce da: Davide Ricchiuti
Il racconto si può leggere QUI

Amanti è un racconto
scritto da: Mario Greco
Illustrato da: Francesca Paola Turco
tradotto in LIS da: Nicole Vian
letto ad alta voce da: Antonella Dilorenzo
Il racconto si può leggere QUI

Play Video
Play Video

Dalla perpetua

Il cervello del mio uomo

Dalla perpetua è un racconto
scritto da: Giovanni Battista Cugliari
tradotto in LIS da: Nicole Vian
letto ad alta voce da: Davide Ricchiuti
Il racconto si può leggere QUI

Il cervello del mio uomo è un racconto
scritto da: Laura Marinelli
Illustrato da: Martina Filippella
tradotto in LIS da: Nicole Vian
letto ad alta voce da: Antonella Dilorenzo
Il racconto si può leggere QUI

Play Video
Play Video

2492

Profilassi radicale

2492 è un racconto
scritto da: Luca Murano
illustrato da: Emma Grillo
tradotto in LIS da: Nicole Vian
letto ad alta voce da: Antonella Dilorenzo
Il racconto si può leggere QUI

Profilassi radicale è un racconto
scritto da: Barbara Marunti
Illustrato da: Sonia De Nardo
tradotto in LIS da: Nicole Vian
letto ad alta voce da: Davide Ricchiuti
Il racconto si può leggere QUI

Play Video
Play Video

Stagioni

Verso la libertà

Stagioni è un racconto
scritto da: Manuel Crispo
illustrato da: Federica Crispo
tradotto in LIS da: Nicole Vian
letto ad alta voce da: Antonella Dilorenzo
Il racconto si può leggere QUI

Verso la libertà è un racconto
scritto da: Alberto Lucchini
foto di: Juli Analogue
tradotto in LIS da: Nicole Vian
letto ad alta voce da: Davide Ricchiuti
Il racconto si può leggere QUI

Play Video
Play Video

Cose che accadono raramente

Samsara

Cose che accadono raramente è un racconto
scritto da: Niccolò Amelii
illustrato da: Roberto Barbanti
tradotto in LIS da: Nicole Vian
letto ad alta voce da: Davide Ricchiuti
Il racconto si può leggere QUI

Samsara è un racconto
scritto da: Giuseppe Ernesto Fabrizio Coco
illustrato da: Francesca Galli
tradotto in LIS da: Nicole Vian
letto ad alta voce da: Davide Ricchiuti
Il racconto si può leggere QUI

Play Video
Play Video

Il tatuaggio

Bla, Bla... Blam!

Il tatuaggio è un racconto
scritto da: Mimma Rapicano
illustrato da: Mimma Rapicano
tradotto in LIS da: Nicole Vian
letto ad alta voce da: Antonella Dilorenzo
Il racconto si può leggere QUI

Bla, Bla… Blam! è un racconto
scritto da: Paola Curia
foto di: Luis Calçada
tradotto in LIS da: Nicole Vian
letto ad alta voce da: Antonella Dilorenzo
Il racconto si può leggere QUI